English

run the cursor over pics to see caption and click on them to view them full size

Français

passez la souris sur les photos pour voir la légende et cliquez dessus pour les voir en grand

wait for the pictures to load before clicking on them (or reload page) - attendez le chargement complet des images avant de cliquer dessus (ou réactualisez)

The mystery of cenotes... The legend goes that 65 million years ago, a huge meteor struck the Yucatan Peninsula, leaving a 284km-wide crater on the surface. Millions of years later, cracks formed below the limestone surface of the crater, enabling rainwater to fill the cavities thus created and creating an immense network of underground rivers and reservoirs.

The cenotes are sorts of wells (open-air) or caverns like here, supplied by underground rivers and streams. There are thousands of them in Yucatan, and Xenote Dzitnup (or Xkeken - its Mayan name) is probably one of the most spectacular.

Cenote Dzitnup (entrance €2) is 7km west of Valladolid and the main reason why we stopped there in the first place.

Cenote Dzitnup

Le mystère des cenotes... L'histoire veut qu'une énorme météorite ait frappé la péninsule du Yucatan il y a 65 millions d'années, formant un cratère de 284km de diamètre. Quelques millions d'années plus tard, des fissures ont commencé à se former dans le sol calcaire de ce cratère, permettant à l'eau de pluie de s'infiltrer dans le sous-sol, petit à petit formant un réseau immense de rivières et réservoirs souterrains. 

Les cenotes sont des puits (ouverts) ou, comme ici, des lacs souterrains alimentés par ce rivières - le sous-sol du Yucatan en regorge. Le Cenote Dzitnup (ou Xkeken - son nom Maya) est l'un des plus spectaculaires d'entre eux.

Le Cenote Dzitnup (entrée 2€) est 7km à l'ouest de Valladolid, et la raison principale qui a motivé notre étape. 

<< 1 2 3 4   6 7 8 9 10 11 12 13 >>

©KarenWeb2005

music: Children (Robert Miles) - midi file